Brahma Kruta Saraswati Stotram - Complete meaning and benefits of chanting
പങ്കിടൂ
Brahma Kruta Saraswati Stotram is a hymn composed by Lord Brahma, the creator in Hindu mythology, in praise of Goddess Saraswati, the deity of knowledge, wisdom, and arts. It glorifies Saraswati's attributes and seeks her blessings for intellect, creativity, and spiritual enlightenment. The stotram is revered for its power to invoke Saraswati's grace and guidance in the pursuit of learning and wisdom.
Table of Contents
1. Stotra
2. Meaning
3. Benefits of chanting Brahma Kruta Saraswati Stotram
4. Who can chant Brahma Kruta Saraswati Stotram & When to chant?
5. How to chant the stotram?
Stotra
Ārūḍhā shvetahanse bhramati ch gagane dakṣhiṇe chākṣhasūtran,
Vāme haste ch divyāmbarakanakamayan pustakan jnyānagamyā।
Sā vīṇāan vādayantī svakarakarajapaiah shāstravijnyānashabdaiah,
Krīḍantī divyarūpā karakamaladharā bhāratī suprasannā॥1॥
Shvetapadmāsanā devī shvetagandhānulepanā।
Architā munibhiah sarvaiah ṛuṣhibhiah stūyate sadā।
Evan dhyātvā sadā devīan vānychhitan labhate narah ॥2॥
Shuklāan brahmavichārasāraparamāmādyāan jagadvyāpinīan,
Vīṇāpustakadhāriṇīmabhayadāan jāḍyāndhakārāpahām।
Haste sfāṭikamālikāan vidadhatīan padmāsane sansthitāan,
Vande tāan parameshvarīan bhagavatīan buddhipradāan shāradām ॥3॥
Yā kundendutuṣhārahāradhavalā yā shubhravastrāvṛutā,
Yā vīṇāvaradaṇḍamaṇḍitakarā yā shvetapadmāsanā।
Yā brahmāchyutashankaraprabhṛutibhirdevaiah sadā vanditā,
Sā māan pātu sarasvatī bhagavatī niahsheṣhajāḍyāpahā॥4॥
Hrīan hrīan hṛudyaikabīje shashiruchikamale kalpavispaṣhṭashobhe,
Bhavye bhavyānukūle kumativanadave vishvavandyānghripadme।
Padme padmopaviṣhṭe praṇatajanamanomodasanpādayitri,
Protfullajnyānakūṭe harinijadayite devi sansārasāre॥5॥
Aian aian aian inṣhṭamantre kamalabhavamukhāmbhojabhūtisvarūpe,
Rūpārūpaprakāshe sakalaguṇamaye nirguṇe nirvikāre।
N sthūle naiv sūkṣhme’pyaviditaviṣhaye nāpi vijnyātatattve,
Vishve vishvāntarātme suravaranamite niṣhkale nityashuddhe ॥6॥
Hrīan hrīan hrīan jāpyatuṣhṭe himaruchimukuṭe vallakīvyagrahaste,
Mātarmātarnamaste dah dah jaḍatāan dehi buddhian prashastāan।
Vidyāan vedāntavedyāan pariṇatapaṭhite mokṣhade muktimārge,
Mārgātītaprabhāve bhav mam varadā shārade shubhrahāre ॥7॥
Dhīrdhīrdhīrdhāraṇākhye dhṛutimatinatibhirnāmabhiah kīrtanīye,
Nitye’nitye nimitte munigaṇanamite nūtane vai purāṇe।
Puṇye puṇyapravāhe hariharanamite nityashuddhe suvarṇe,
Mātarmātrārdhatattve matimatimatide mādhavaprītimode॥8॥
Hrūan hrūan hrūan svasvarūpe dah dah duritan pustakavyagrahaste,
Santuṣhṭākārachitte smitamukhi subhage jṛumbhiṇi stambhavidye।
Mohe mugdhaprabhāve kuru mam kumatidhvāntavidhvansamīḍye,
Gīrgīrvāgbhāratī tvan kavivararasanāsiddhide siddhasādhye ॥9॥
Staumi tvāan tvāan ch vande mam khalu rasanāan mā kadāchittyajethā,
Mā me buddhirviruddhā bhavatu n ch mano devi me yātu pāpam।
Mā me duahkhan kadāchit kvachidapi viṣhaye’pyastu me nākulatvan,
Shāstrī vāde kavitve prasaratu mam dhīrmāstu kuṇṭhā kadāpi ॥10॥
Stotra with meaning
Aruda svetahanse bhramati cha gagne dakshine chakshsutra,
Vam haste cha divyambarkanakamayam bookam jnanagamya.
Sa Veena Vaadayanti Swakarkarjapaih ShastravigyanShabdhaiah,
Kridanti Divyarupa Karkamaldhara Bharati Suprasanna1॥
Meaning - The goddess Bharti, resplendent like a white swan, wanders in the sky. In her right hand, she holds a divine golden book that grants knowledge. She plays the veena, producing the sound of sacred scriptures. Playing joyfully, she, with her divine form, holds a lotus and a sacred text. She is pleased and blissful.
Shvetpadmasana Devi Shwetgandhanulepana.
Archita munibhih sarvaih rishibhih stuyate always.
And dhyatva sada devi vanchitam labhte narah 2॥
Meaning - I praise and bow down to the goddess Saraswati, who is seated on a white lotus, adorned with white sandalwood paste. She is worshipped by all sages and is constantly praised. By meditating on her in this way, a person attains their desired goals.
shuklam brahmvicharasarparamamadyan jagadvyapini,
Veenabookdhariniambhaydan jadyandhakarapaham.
Haste Sphatikmalikam Viddhatin Padmasane Institutes,
Vande Tam Parmeshwari Bhagwati Buddhipradam Shardam 3॥
Meaning - I salute the supreme goddess, Bhagavati Sharada, who is white like the moonlight and the essence of contemplation. She holds a veena and a book, dispelling the darkness of ignorance. With a crystal garland in her hand, she is seated on a lotus. I bow to her, the bestower of intellect and knowledge.
Ya kundendutusharhardhavala Ya shubhravastravrata,
Ya Veenavardandamanditkara Ya Shvetpadmasana.Yabrahmachyutashankaraprabhrutibhirdevaiah always vandita,Ya Maa Patu Saraswati Bhagwati Nisheshajadyapaha4॥
meaning-She who is adorned with a garland of moon-white flowers, wearing pure white garments, holding a veena in her hand, and seated on a white lotus. She is constantly worshipped by Brahma, Vishnu, Shiva, and other deities. May the goddess Saraswati protect me and remove all dullness and ignorance.
Hr Hm Hridayakbj Shashiruchikamale Kalpvi SphastShobhe,
Bhavye Bhavyanukule kumativanadve vishwavandyanghripadme.
Padme padmopaviste pranatjanamnomodsampayatri,
Protfulgyankoote Harinijdayite Devi Sansarsare॥5॥
Meaning -I bow to the goddess Saraswati, who is fair like the moon, whose attire is pure and white. She holds a veena and a lotus in her hands. She is worshipped by Brahma, Vishnu, Shiva, and other gods. May she protect me and remove all obstacles and ignorance.
Aim aim instamantre kamalbhavamukhambhojabhutiswarupe,
Ruparuprakashe sakkalgunmaye nirgune nirvikare.
Na sthūlē naiva sūkṣmē’pyaviditaviṣayē nāpi vijñātatattvē,
Vishwe Vishwantaratme Suravaranmitee nishkale nityashudhe 6॥
Meaning- I bow to the formless, all-pervading goddess, who is beyond the gross and subtle, unknown to the senses and the intellect, and the inner essence of the entire universe. She is eternal, pure, and devoid of attributes.
Hreem Hreem Hreem, japayatusthe himaruchimukute vallakivyagrahaste,
Matarmatarnamaste dah dah jadatam dehi buddhim prashastam.
Vidyam vedantavedyam parinatapathite mokshade muktimaarge,
Margatitaprabhave bhava mama varada sharade shubhrahare.7
Meaning -I meditate on you, O goddess Saraswati, in the form of the supreme mantra. You are adorned with a crescent moon, shining with clarity and radiance. You are the source of all beauty, the bestower of desired boons, and the illuminator of the path to liberation. O goddess, grant me the joy of profound knowledge.
Dhirdhidhardharanakhe dhritimatinatibhirnambhih kirtanye,
Nityeऽnitye nimitte munigananmite nutane vai purane.
Punye punyapravAhe hariharanamite nityashudde suvarne
Matarmatradhatattve matmatimatide madhavpreetimode8॥
Meaning -I praise you, O goddess Saraswati, who is known as the holder of patience, the possessor of wisdom, the object of constant praise by sages, and the essence of the eternal and new Puranas. You are the purifier in the stream of virtuous deeds, the repository of all qualities, and always worshiped in the three worlds.
hrun hrun hrun swaroope dah dah duritin bookvygrahaste,
Santushkar Chitte Smitmukhi Subhage Jrambhini Stambhavidye.
Mohe enchantedprabhave kuru mam kumatidhvantavidhvansmeidye,
girgirvagbharti tvam kavivarrasanasiddhide siddhasadhe 9
Meaning -I meditate on you, O goddess Saraswati, who is adorned with a garland of pearls, whose complexion is as radiant as snow, and who holds a manuscript and a veena in your active hands. May you burn my ignorance and delusion. O Saraswati, you are the melodious voice, the bestower of poetic skills, and the fulfiller of aspirations.
Stoumi twan twan cha vande mam khalu rasanam ma kadachittyjetha,
Ma mein buddhirvirddha bhatu na cha mano devi me yatu papam.
Ma me duhkham kadachit kvachidapi vishaye’pyastu me nakulatvam,
Shastri promises kavitve prasartu mam dharmastu frustration never 10॥
Meaning -I offer my salutations to you, O goddess Saraswati. May you never forsake my tongue, may my intellect never be obstructed, and may my mind always be yours. May I never experience sorrow or any misfortune in this world. May my arguments in debates and poetry flourish.
Ityetaih Shlokamukhyayah Pratidayamusi stoti yo bhaktinamro,
Vani vachaspaterapyaviditvibhavo vakpaturmushtkantha.
Sa syadishtarthalabhaiah sutamiva sattam paati tan sa cha devi,
Saubhagyam Tasya Loke Prabhavati Kavita Vighnamastam Prayati 11
Meaning :One who devoutly recites these main verses every day, with humility and devotion, becomes like a gentle devotee. Even Lord Brahma, the lord of speech, is unable to comprehend the vastness of his glory. Such a devotee attains his desired goals, and the goddess herself bestows upon him good fortune. Poetry flourishes in his world, and all obstacles are removed.
Nirvighnam tasya vidya prabhavati continuous chasrutgranthbodhah,
Kirtistralokyamidhe nivasati vadne sharda tasya sakshat.
DirgyuLokpujya: Sakalgunanidhi: Saantat Rajamanyo,
Vagdevya: samprasadat trijagati vijay jayate satsabhasu12॥
Meaning: For him, knowledge arises constantly without obstacles, and the understanding of scriptures and texts becomes effortless. The goddess Saraswati resides directly on his tongue, and her fame spreads throughout the three worlds. Such a person enjoys a long life, is respected by all, and becomes worthy of royal honors. By the grace of the goddess of speech, he triumphs in the three worlds.
Brahmachari Vrati Mauni Trayodashyam Niramishah.
Saraswato Janah Pathat Sakridishtarthalabhavan 13
Meaning: A person who observes celibacy, practices silence, and fasts on the thirteenth day of the lunar fortnight becomes the embodiment of Saraswati. By reciting her name, such a person attains his desired goals.
Pakshadwey Trayodashyamekvinshatisankhya.
avicchhinah patheddhiman dhyatva devi saraswatim 14
Meaning:On the thirteenth day of the lunar fortnight, reciting twenty-one rounds of Saraswati’s name without interruption and meditating upon the goddess, a person becomes wise and attains undivided attention.
Sarvapāpavinirmuktaḥ subhago lokaviśrutah.
Vāñchitaṁ phalamāpnoti loke’sminnātra saṁśayaḥ15
Meaning:Free from all sins, blessed and renowned in the world, such a person attains his desired fruits without a doubt in this world.
Brahmaneti swayam proktam saraswatyaah sthvam shubham.
Pratyaten Pathennityam Soऽmrittvay Kalpete16॥
Meaning:The auspicious hymn of Saraswati is self-proclaimed as the Supreme Brahman. By regularly reciting it with effort, one attains immortality.
Benefits of chanting Brahma Kruta Saraswati Stotram
Enhancement of intellect
Creativity and artistic expression
Mental clarity and focus
Removal of obstacles
Who can chant Brahma Kruta Saraswati Stotram & When to chant?
Brahma Kruta Saraswati Stotram can be chanted by anyone who wishes to seek the blessings of Goddess Saraswati for intellect, creativity, and wisdom. There are no specific restrictions based on age, gender, or background.
As for when to chant, it can be recited at any time that is convenient for the devotee. However, it is often recommended to chant the stotram during auspicious occasions such as Saraswati Puja, Vasant Panchami, or any day dedicated to Goddess Saraswati in the Hindu calendar. Additionally, individuals may choose to incorporate chanting into their daily spiritual practices, such as during morning prayers or before beginning any educational or creative endeavor. Ultimately, the timing of chanting can vary based on personal preference and spiritual inclination.
How to chant the stotram?
Before chanting the Brahma Kruta Saraswati Stotram, here are some traditional practices that devotees may follow to prepare for a more focused and meaningful experience:
1. Take a bath or wash your hands and face to feel physically clean. This can symbolize inner purification as well.
2. Find a quiet, clean space free from distractions where you can focus on the chanting.
3. Wear comfortable and clean clothes that allow you to sit comfortably.
4. Approach the chanting with reverence and devotion to Lord Brahma. Set an intention for your chanting, whether it's seeking protection, peace, or spiritual growth.
5. You can offer a short prayer to Lord Surya before Brahma, expressing your gratitude and seeking his blessings.
പങ്കിടൂ